F
'ZIS
F
IIIDYQZLVNUYJVWIZVDOWDNC
@.8[9?2>@[1?*68?[ [B:?>-[/<4#
5UWGZSY[2(7S[1ZTZVXR[0XTXJZV[:QUR[6XRCZVE[X[RZXPUTJ[LUJNVZ[UT
YQZ[2([GUWRWJUOXR[OWTYVWR[UTPNSYVH[LWV[SWKZ[ <[HZXVSE[US[VZYUVUTJ
XTP[QXTPUTJ[WFZV[YQZ[VZUTS[YW[XTWYQZV[UTPNSYVH[SYXRIXVYE[=UKWT
WTZSD[
.XFUTJ[WGYXUTZP[X[PZJVZZ[UT[BMMRUZP[5UWRWJH[LWRRWIZP[GH[MWSYA
JVXPNXYZ[SYNPUZS[UT[3VWM[:VWYZOYUWTE[:QUR[GZJXT[QUS[OXVZZV[UT
4 D[6WVCUTJ[LWV[OWKMXTUZS[UTORNPUTJ[:ZVULRZNVE[1RUTIZRRE
5NTYUTJS[XTP['XYNVXR[:ZSY[3WTYVWRE[QZ[QZRMZP[YW[PZFZRWM
MVWPNOYUWT[SHSYZKS[LWV[GZTZLUOUXRS[XTP[MRXHZP[X[FXRNXGRZ[VWRZ[UT
MUWTZZVUTJ[VZRUXGRZ[>:0[KXTXJZKZTY[MVWJVXKKZS[LWV[MVWYZOYZP
OVWMSE[WVTXKZTYXRS[XTP[SWLY[LVNUYD
:QUR[IXS[X[LWNTPUTJ[PUVZOYWV[WL[5UWRWJUOXR[3VWM[:VWYZOYUWT
"53:[-YP!E[X[OWKMXTH[YQXY[IWT[X[ NZZT7S[BIXVP[XTP[QZRMZP
2([MVWYZOYZPAOVWM[JVWIZVS[RZXP[YQZ[IXH[UT[UKMRZKZTYUTJ[>:0
SYVXYZJUZSD[9WNTPZP[UT[4 # E[53:[LWVKZP[X[ORWSZ[OWRRXGWVXYUWT
IUYQ[5UWGZSY[ [YQZ[5ZRJUNKAGXSZP[MUWTZZVS[WL[OWKKZVOUXRRH
VZXVZP[GNKGRZGZZS[LWV[OVWM[MWRRUTXYUWTD[BS[X[VZSNRYE[53:
GZOXKZ[YQZ[LUVSY[YW[SNMMRH[GNKGRZGZZS[YW[MWRRUTXYZ[2([YWKXYW
OVWMSE[IQURZ[SNMMRHUTJ[5UWGZSY[IUYQ[GZTZLUOUXRS[XTP[XSSWOUXYZP
>:0[YVXUTUTJ[LWV[UYS[JVWIUTJ[IWVRPIUPZ[KXVCZYSD[
*T[OWKMRZYUTJ[QUS[YQVZZAHZXV[OWTYVXOY[YW[QZRM[ZSYXGRUSQ
5UWGZSY[2(E[XTP[QXFUTJ[VZXOQZP[ $E[:QUR[US[VZYUVUTJD[5UWGZSY[2(7S
TZI[1ZTZVXR[0XTXJZVE[=UKWT[ WTZSE[VZOZTYRH[%WUTZP[LVWK[3ZVYUS
8NVWMZE[IQZVZ[QZ[IXS[2([,ZFZRWMKZTY[XTP[=YZIXVPSQUM
0XTXJZVD[=UKWT[GZJXT[QUS[OXVZZV[XY[53:[UT[4 # [XTP[IZTY[WT
YW[KXTXJZ[YQZ[QUJQRH[SNOOZSSLNR[2([YZOQTUOXR[SXRZS[YZXK[YQXY
IWVCZP[ORWSZRH[IUYQ[5UWGZSYD[
@QZ[5UWGZSY[1VWNM[VZOZTYRH[OZRZGVXYZP[UYS[ <YQ[XTTUFZVSXVH[XS
X[KXVCZY[RZXPZV[UT[YQZ[IWVRP7S[GUWRWJUOXR[XTP[MWRRUTXYUWT[KXVCZY
XTP[QXS[SQWIT[HZXVAWTAHZXV[JVWIYQ[LWV[YQZ[MXSY[YQVZZ[PZOXPZSD
+2([JVWIZVS[QXFZ[VZRUZP[WT[5UWGZSY7S[&NXRUYH[XTP[UTTWFXYUFZ
MVWPNOYS[LWV[SZFZVXR[PZOXPZSE)[SXHS[=UKWTD[+@QZ[LWVKXYUWT[WL[X
SYXTPAXRWTZ[OWKMXTHE[5UWGZSY[2(E[IUYQ[UYS[WIT[PZPUOXYZP
QUJQRHASCURRZP[YZOQTUOXR[YZXK[QXS[LNVYQZV[SYVZTJYQZTZP[YQZ
OWKMXTH7S[MWSUYUWT[UT[YQZ[2([KXVCZYMRXOZD[ WUTUTJ[5UWGZSY[2([>
XK[PZRUJQYZP[YW[WTOZ[XJXUT[GZ[IWVCUTJ[IUYQ[KXTH[WL[KH[LWVKZV
53:[YZOQTUOXR[OWRRZXJNZSE[IQW[TWI[LWVK[YQZ[OWVZ[5UWGZSY[2(
YZXKD[.XFUTJ[WVUJUTXRRH[GZZT[YXCZT[WT[GH[:QUR[XY[53:[SWKZ[ <
HZXVS[XJWE[>[XK[RWWCUTJ[LWVIXVP[YW[OXVVHUTJ[WT[YQZ[IWVC[QZ[QXS
GZJNT[KWVZ[VZOZTYRH[QZVZ[XY[5UWGZSY[2(D)
+6UYQ[TZXVRH[ <[HZXVS7[IUPZAVXTJUTJ[Z;MZVUZTOZ[WL[GUWOWTYVWRE
GUWMZSYUOUPZS[XTP[OVWM[MWRRUTXYUWTE[=UKWT[US[Z;YVZKZRH
CTWIRZPJZXGRZ[XTP[SCURRZP[UT[KXTXJUTJ[SXRZS[XTP[YZOQTUOXR
SNMMWVY[YZXKSE)[SXHS[:QUR[6XRCZVD[+.Z[US[YQZ[VUJQY[MZVSWT[YW[YXCZ
5UWGZSY[2([YW[YQZ[TZ;Y[SYXJZD)[
BRYQWNJQ[VZYUVUTJ[LVWK[YQZ[1ZTZVXR[0XTXJZV[VWRZE[:QUR[IURR
VZKXUT[UTFWRFZP[UT[SWKZ[MVW%ZOY[IWVC[LWV[YQZ[5UWGZSY[1VWNMD
5UWGZSY[2([XMMWUTYS[=UKWT[ WTZSE[XS[:QUR[6XRCZV[VZYUVZS
8XSY[BTJRUX[RWSZS[SZTUWV[GNSUTZSSKXT
@QZ[TZIS[LVWK[8XSY[BTJRUXE[XTP[YQZ[6USGZOQ[XVZX[MXVYUONRXVRHE
YQXY[3WRUT[.NYOQUTSWT[QXS[PUZPE[IURR[RZXFZ[X[QNJZ[QWRZ[UT[YQZ
IWVRP[WL[XJVUONRYNVXR[XTP[QWVYUONRYNVXR[KZVOQXTYUTJ[YQXY[IURR
VZSWTXYZ[XOVWSS[YQZ[IQWRZ[UTPNSYVHD[@QZ[TXKZ[.-[.NYOQUTSWT
-YP[US[SHTWTHKWNS[IUYQ[KWPZVTUYH[XTP[JWWP[SZVFUOZE[XRRUZP[YW
OWKMZYUYUFZ[MVUOUTJE[IUYQ[YQZ[ONVVZTY[0XTXJUTJ[,UVZOYWVE[0UCZ
.NYOQUTSWT["3WRUT7S[SWT!E[OWTYUTNUTJ[YQZ[PHTXSYUOXR[SNOOZSSUWT
TWI[SMXTTUTJ[SZFZVXR[JZTZVXYUWTSD
5WVT[XTP[GVZP[UT[6USGZOQE[3WRUT[IXS[ZPNOXYZP[XY[YQZ[RWOXR
XTP[VZTWITZP[6USGZOQ[1VXKKXV[=OQWWRE[IQZVZ[QZ[XO&NUYYZP
QUKSZRL[WT[YQZ[XYQRZYUOS[YVXOC[UT[YQZ[QXRLAKURZE[ZFZT[VXOUTJ[XY[YQZ
YQZT[6QUYZ[3UYH[SYXPUNKE[MVWJVZSSUTJ[YW['WYYUTJQXK[2TUFZVSUYHE
QXFUTJ[OWKMRZYZP[X[MVZAZTYVH[HZXV[XY[8PIXVP[ UTSWT[-YP[XY
9XFZVSQXKD[BY[NTUFZVSUYH[QZ[KZY[RULZRWTJ[LVUZTP[XTP[LVNUY
OWTSNRYXTYE[?WJZV[6WVVXCZVD[*L[X[MWSYAIXV[JZTZVXYUWTE[3WRUT
OWKMRZYZP[QUS[GXSUO['XYUWTXR[=ZVFUOZ[YVXUTUTJ[UT[6WVOZSYZVSQUVZ
GZLWVZ[%WUTUTJ[YQZ[>TYZRRUJZTOZ[3VWMS[XTPE[GZUTJ[MWSYZP[YW[YQZ
0UPPRZ[8XSYE[VZYNVTZP[QWKZ[%WUT[QUS[LXYQZV[UT[YQZ[LXKURH[GNSUTZSSE
IQZVZ[UT[4 [QZ[GZOXKZ
KXTXJUTJ[PUVZOYWVD[@QZVZ
IZVZ[LWNV[ZKMRWHZZS[UT[YQZ
OWKMXTH[XY[YQXY[YUKZD[3WRUT
ZT%WHZP[X[VZMNYXYUWT[WL
GZUTJ[X[KXSYZV[WL[MZWMRZ
SCURRS[UT[XT[UTPNSYVH[IQZVZ
QZ[CTZI[ZFZVHWTZD[3WRUT
TZFZV[VZYUVZPE[QZ[KZVZRH
SOXRZP[GXOCE[QZ[XTP[QUS[IULZ
ZXT[OZRZGVXYUTJ[X[PUXKWTP
IZPPUTJ[XTTUFZVSXVH[UT
/<4 [A[X[VZKXVCXGRZ
XOQUZFZKZTYD[.Z[ZT%WHZP
QUS[LUFZ[JVXTPOQURPVZTE[XTP
YQZ[OXKXVXPZVUZ[WL[YQZ[LVNUY
UTPNSYVHE[XO&NUVUTJ[X[VZMNYXYUWT[WL[ZTOWNVXJZKZTY[XTP[SNMMWVY
LWV[XRR[YQWSZ[XVWNTP[QUKD
